Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

my 2nd hand life

Sep 30, 2012

| MY TOP 5 + 1

(BLOGIYHTEISTYÖ) Sain Elsalta mietityttävän haasteen listata mun sisustuksen TOP5 eli mitkä asiat on sisustusjutuissani pinnalla nyt. Tässä sitä seuraa:

1 /// Mustavalkoisuus
Sitä ei käy vaihtaminen! Valkoiset seinät ja yleisilme tarkoittaa mulle yhtä kuin loputtomasti mahdollisuuksia. Valkoinen kaipaa silti kaveriksi eri muotoja ja värejä, joista musta on mulle sen ajattomin ja rakkain pari. Kontrasteja!

2 /// Metalli
Bertoian-tuolit, String-hyllyt, Minus Tion -lehtiteline, työpöydän putkijalat... Kevyt metalli näyttää ihan huippukauniilta ja jotenkin jopa veistokselliselta? Näitä on blogeissa ja lehdissä nähty paaaljon :) Makkarissa metallilehtiteline vois sopia vaikka tuonne robotti-taulun alle.. 




3 /// Vintage ja 2nd hand -löydöt
Ei varmaan kellekään yllätys :) Molemmissa on kyse löytämisen ilosta ja onhan se toisaalta melkoinen haaste löytää joku mahtava esine kirppikseltä ja pohtia miten sen sais kotona sopimaan kokonaisuuteen. Kaveri kertoi juuri äsken löytäneensä Domus-tuolin kahdeksalla eurolla eli aivan loistavaa kerätä sisustus pikkuhiljaa vuosien saatossa. Siitähän on pakko tulla personaallista, eikö?

4 /// Hauskuus ja uusi suunnittelu
Harva tylsästä tykkää eli sisustuksessa pitää ehdottomasti olla leikkimielisyyttä. Uusi muotoilu on yleensä aina kokeilevaa ja hauskaa eli tällä hetkellä mua kiinnostaa monet pohjoismaiset designmerkit. Ja eikös vanhan ja uuden sekoittaminen ole jo melkein ikitrendi..

 tuotteet ja kuvat // paloranta online

5 /// Klassikot
Näitä meillä ei toistaiseksi vielä ole, sillä klassikkohuonekalulla on yleensä jonkin verran hintaa. Ehkä alan siis olla siinä iässä, että kaikki "pakollinen" on jo hankittu ja voi ruveta säästämään jotain spesiaalimpaa varten. Lokki-valaisimen haluaisin ennen kaikkea mökille. Ja tulevaan vauvan/työhuoneeseen Muuramen yli kaksimetrisen kahden hengen työpöydän. Noin esimerkkeinä :)




Jos voisin lisätä kuudennen kohdan mun listaan, niin se olis "Suomalaiset sisustusalan yritykset". Monesti kun käy niin, että se kiinnostavan tuotteen ostopaikka on verkkokauppa jossain Saksassa. Etenkin siis meille, jotka asumme kauempana pääkaupunkiseudulta. Tässä postauksessa nähtyjä tuotteita myy kuitenkin suomalainen ylivieskalainen yritys Paloranta Online, jota pyörittää sisustamiselle palava nuori kolmen miehen tiimi. Olin otettu valikoimasta jo pari vuotta sitten, kun kävin Ylivieskan liikkeessä, jossa myydään myös veljesparin tekemää taidetta. Äijien yritteliäisyys ja hyvä meininki jäivät kytemään mun mieleen jo silloin eli oli ilahduttavaa, että he tarttuivat mun ehdotukseen tehdä yhteistyötä. Mun kirjanmerkeissä Palorannan nettikauppa on ollut siis pitkään eli aina ei tarvi mennä Pohjanmaata pidemmäs kalaan :)

Jaan haasteen eteen päin Pinjacoladalle ja Pics, dots and stripes -blogiin!


// maiju


Labels: , , ,

| WINNER!

Kiitos kaikille kassiarvontaan osallistuneille, teitä oli ilahduttavan monta! Perinteisesti arvontalipukkeilla suoritetun arvonnan voitti nimimerkki Mirkkumol, onnittelut! Laitan sulle sähköpostia.




Thank you all for attending to my giveaway, I was so happy to see so many of you! The lottery was done in an old-school way, meaning that I wrote everybodys name on a small piece of paper. The winner was drawn by my son - gongrats Mirkkumol! I´ll send an e-mail to you.


/ m

Labels: , ,

Sep 29, 2012

| NO TURNING BACK

Rakastan viinereitä! Kaikenlaisia. Ihastus lähti varmaan aikoinaan lapsena papan ostamista kampaviinereistä. Ne oli joskus vähän kuivia ja murusti hirveesti, mutta tykkäsin. Yläasteella taas käytiin välillä välkällä läheisessä leipomossa hakemassa pullaa - mun valinta oli aina kieliviineri. Viineri on ehkä ainoa leivonnainen, josta en pysty kieltäytymään. Tänään sallin itselleni tätä jumalaista herkkua marjaviinerin muodossa (ne viikonloppukahvittelut, jos muistatte :) Vähäiset on ilot.




Ja surut. Kajosin tänään nimittäin meidän kolmannen makkarin paneeliseinään, jonka alta löytyi aivan ihastuttavaa tapettia, iiiks! Harmi ettei sitä käy säästäminen. No projekti on joka tapauksessa aloitettu ja jatkuu ainakin muutaman viikon: kattopaneelien maalaus, seinien pohjustustyöt sekä tapetointi/maalaus ja mahdollisesti lattian maalaus ovat asialistalla. Hyvä siitä tulee :)




I love danish pastry (is that the right term?) in their every shape and size. I remember my granpa buying them when I was a kid - they were a bit dry and the mess afterwards, gosh... still I loved every crumb! Today I bought a little piece of this heaven of mine (you remember our weekend coffee breaks?) and yes, as good as always! So no turning back with this temptation... If you wonder about the wall paper, it is something that I discovered under the wall panelling that I teared down today. How sweet is that, unfortunately it cannot be saved... But the renovating project is on, no turning back, yey!


/// m


Labels: , , ,

Sep 28, 2012

| WEEKEND AHEAD!

Tänään oli aivan ihana auringonpaiste, kun tulin töistä. Keittiöstä sai jopa muutaman yleiskuvan. Eihän näissä mitään uutta ole, melkoinen huvikumpu tää tosiaan on... Kaapin päällä on tämän hetkinen miksaus kirppislöytöjä. Heppa on ihanin, näköjään tuo kammottava vauvanjalkakin uppoaa melko hyvin kokonaisuuteen ;) Toivottavasti huomennakin paistaa, sitä on heti ihan eri mielellä!



Sun was shining gorgeusly when I came home from work today. My hands started seach after my camera like in auto mode. Yeah, this is pretty much a mix of everything, but we like it :) Flea finds here and there...mostly. I hope it will be as nice and bright also tomorrow!

Have a happy weekend! 
// m


Labels: , ,

Sep 26, 2012

| CLOTHING THOUGHTS..

Hei! Illan puhteena muistikorttien tyhjäystä. Seasta löytyi muutama kuva kesältä. Ajattelin, että se sopii välipalana tännekin, koska noudattelee tämän sivun ylläpitäjän persoonallisuutta aikas hyvin :) Tavallisesti en juuri jaksa kovin paljoa vaatetukseen panostaa, mutta juhlat on eri asia. Tässä asussa oli kaikkea mistä tykkään: Tanskasta pihakirppikseltä 2nd handina hankittu Minimarketin mekko (superlöytö femmalla!), itsetehdyt puuhelmet, vähän leikillisyyttä ja kontrastia sukkiksista sekä huikeat korot (ei näy kylläkään kuvassa).





Ajankuluksi tiivistelin mun juhlapukeutumisen viiteen prinsiippiin, joita kohta juhlasesongin alkaessa saa taas verestellä (meillä jo töissä suunnitellaan pikkujouluja 8D). Tämän mekon voisin laittaa sinnekin, vaan saapa nähdä miten toi mekko istuu mun tämän hetkiseen ruumiinrakenteeseen, jossa on navan kohdalla hieman kesää enemmän massaa... Ajatuksia juhlapukeutumisesta?



I was going to my pics from my memory card, when I found these images taken last summer on a friends wedding. So I thought why not blog about something else for a change.. What I love about this outfit is that it reflects my personality so well. The dress is by the Swedish Minimarket found 2nd hand from a Danish yard sale last spring (I gave only 5 euros for it!). Wooden pearl necklage is my own creation and the tights bring some playfulness to the outfit. And I always wear high heels when it´s time to party. How else! :) Any thoughts about dressing up for festivities?


// m


Labels: , , ,

Sep 25, 2012

| GIVEAWAY!

(BLOGIYHTEISTYÖ) Autuaita on ne päivät, jolloin postilaatikosta löytyy kodinkonemainosten ja vakuutuslaskujen sijasta omaa nimeä kantava paketti tai kortti! Ajattelin, että tästä haluan repiä iloa tännekin eli laitetaan arvonta pystyyn. Arvonnan kohteena on vapaaehtoistyöntekijän kuvassa 2 esittelemä Alphabet Bagsin aakkoskassi, jonka postitan yhdelle onnekkaalle tähän postaukseen ensi sunnuntaihin 30.9. mennessä kommentin jättäneelle. Oma sähköposti kannattaa myös mainita, erityisesti anonyymit! Arvonta on PÄÄTTYNYT!






Taustalla näkyy vähän olkkaria ja huonekaluista keinutuoli, joka on kokenut muodonmuutoksen. Olisin halunnut hioa sen kokonaan puulle eli jättää koivunväriseksi, mutta maalin alla oli vastassa tumma petsi :( Enkä tosiaan millään jaksanut ryhtyä sitä pois hinkkaamaan, too much trouble, valitettavasti. Päälle tuli siis samaa harmaan sävyä kuin lattiassa, öhöm älkää turhan tarkkaan katsoko istuimen päällistä, sillä se on myös saamassa lähdöt!

Oli muuten hauskat kuvaussessiot, kun Paavo sai ekan kerran testata mamman järkkäriä ja siitä siis tuloksena minua esittävät kuvat :) Vähän on kurvit pyöristyny, huh. Kaikki kassit on lahjoja Alphabet Bagsilta.




Yes, a giveaway it is! If you want to win the Geometric bag on the pic 2 shown by my assistant, please leave a comment to this post before Sunday 30. September. Leave also your e-mail address so I can reach you! Alphabet Bags is the sponsor for this giveway. The two other bags I have recieved as gifts. The giveaway is CLOSED!

Behind the scenes you can maybe spot that I´ve re-painted the rocking chair (the hillbilly red one). My intention was to remove the old paint and sand the surface to get that nice natural birch color...but there was nasty brown varnish underneath the red paint (damn!). So I decided to take the easy way and painted the chair with light grey. A same nuance that we have on our floors actually. The cover for the seating needs to be changed, in case you wonder why I have chosen something that ugly. It was there to begin with :)



have a nice day! 
// maiju


Labels: , ,

Sep 24, 2012

| GUEST POST // A MERRY MISHAP


Tänään bloggailen A Merry Mishap -blogissa Jennifer Haglerin vieraana. Loistavaa päästä Idahon maisemiin, harmi vaan että pelkästään virtuaalisesti ;D Kuvissa (joita lisää AMM:ssa) on mun uusin lelulöytö, vanha puinen piano. Se soi kuin aito piano, ihana!




Today I´m guest blogging on A Merry Mishap blog as a guest for very talented Jennifer Hagler. Click to AMM for more pics! 

 // m


Labels: , , ,

Sep 23, 2012

| PLANNING..

Sangen ohjelmantäyteinen viikonloppu takana. Tavaroita roudattu mökin ja kodin välillä, puiden kaatoa, hakkaamista ja pinoamista, huonekalujen kunnostusta, brunssia ja leffaa. Välillä on syöty makoisasti. 




Viikonlopun parhaimmistoa on remppapäätös koskien meidän kolmatta makuuhuonetta. Siellä on 3/4 seinään ulottuvat paneelit, jotka haluan repiä alas tilantunnun aikaansaamiseksi. Paneloituun seinään kun on mahdoton saada mitään hyllyä tai tauluakaan sopimaan. Tästä huoneesta tulee yhdistetty vauvan huone ja työhuone. Vauvalle on jo ihana 50-luvun sänky kunnostettuna sekä merimiehen isän lapsuuden ajan kaappi sekin uudessa maalissa. Olis niin kiva näyttää niitä, mutta ensin täytyy tehdä yhtä ja toista, jotta niille saadaan paikat.




A busy weekend is coming to its end. We have so many projects going on and things that need to be done before winter. Still more is to come as we will soon start renovating our third bedroom that will be a combined nursery/working area. I have quite good plans already and most of the furniture ready atleast for the baby. So more of this coming up soon! Meanwhile some pics from our kitchen.


// m


Labels: ,

Sep 20, 2012

| GOTTA LOVE THOSE BAGS!

(BLOGIYHTEISTYÖ) Tilasin varmaan jo reilu vuos sitten tekstihuumassa ekat aakkoskassini, mustan P:n ja mustan M:n. Eikä ilo ole siitä laantunut. Helppo sujauttaa laukkuun mukaan, etenkään kun en halua kantaa kotiin vaatekauppojen oudon mallisia muovikasseja, joista ei myöhemmässä käytössä ole edes roskapusseiksi. Muovipusseja kertyy muutenkin ihan liikaa eli kangasta mulle mieluummin kiitos! Kangaskassit pakkaan myös joka reissulle, esim. täällä oli messissä musta P-bag. Laadusta sen verran, että vahva puuvilla on kestänyt hyvin painavatkin satsit ilman että kuosi on ottanut siitä nokkiinsa edes pesussa.





Niinpä olin erittäin iloinen, kun Alphabet bagsin Hailey ja Lucas kiinnostuivat ehdotuksestani tehdä yhteistyötä pienen suomalaisblogin kanssa. Parikymppinen lontoolainen pariskunta on tehnyt mun mielestä hyvää työtä, etenkin uusi paksumpaa kanvaasia oleva käsilaukun korvike Canvas Pouch on jo kuvien perusteella aivan mahtis! Ja koska inhoan maksaa korkeita postikuluja, sopii Alphabet Bags mun ideologiaan senkin puolesta.



I think it was over a year ago, when I ordered my first Alphabet bags, a black P and a black M bag. And I have not been sorry that I did. These bags have seen so many shops and even different countries as I don´t like to carry plastic bags and to collect them at home in huge piles. What a waste of natural resources that is! So I always have one with me, here we are hanging out in Copenhagen with my P bag :) And btw it works well at home too, as a nice way to storage things.

For my delight, I got the chance to promote this lovely brand that is constantly coming up with new ideas. I´m especially excited about the new Canvas Pouch, that is made of heavy natural canvas. For a non-purse person like me, it would be the perfect party accessory!


// m  (..is my letter, what´s yours?)

Labels: , , , ,

Sep 17, 2012

| BLACK/BROWN/WHITE

Kuinkas sitten kävikään. Taas ei voi muuta kuin jälkiviisastella itselleen, että ei todellakaan olisi pitänyt istahtaa sohvalle pieneksi hetkeksi, vaihtaa vähän mukavampaan asentoon ja vain hieman laittaa silmiä kiinni. Lastenohjelmien ajaksi. Nukuin sitten tunnin eli nyt olen pirteä ja valmis vaikka mihin koitokseen. Edes Kaivo-pussilakanat ei vedä mua puoleensa, löysin ne kaappien kätköistä eli miellyttävä yllätys se sentään. Olis edes joku tylsä kirja, huokaus.. Huomenna ei onneksi tule mahdollisuutta vastaavaan kämmiin, sillä meen katsomaan Marimekon uutuuksia kanta-asiakasiltaan. Se jos mikä pitää hereillä! Onko muita iltapäiväväsyneitä?

P.S. Laitoin pystyyn nopean bloppiksen, sinne pääsee tästä.




Britney said it best "Oops I did it again".  In my case it means that I took a nap after work, which means that I´m not tired at all during bed time. I should know better, oh yes indeed... Luckily I have some program tomorrow after work as I´m going to a Marimekko customer event to see their new winter collection. As it happened I found these Marimekko black-brown-white sheets yesterday that have a very autumn feeling. Great, didn´t remember those! Maybe I sleep better now...


/// m


Labels: ,

Sep 16, 2012

| SUNDAY CRUMBS

Viikonloppuisin Paavo ja minä juodaan aina kahvit ja sen kanssa pitää olla jotain hyvää pullaa tai kakkua. Joko ostettua tai mamman tekemää. Tänään oli jälkimmäistä, joskin aavistuksen kuivaa sitruunakakkua. Ohje ihan perus, paitsi että lisäsin taikinaan 1½ sitruunan mehun ja kuoren. Maistui se silti, ihanan aurinkoinen päivä muutenkin ollut!



We always drink afternoon coffee on weekends, Paavo and I. Our small treat time would be nothing without some cake or other baked good. Today I made some lemon sponge cake, it went a little dry but that´s okay. It tasted nice with lots of sunshine and all!


/// m


Labels: , ,

Sep 15, 2012

| SOME FREAKY FINDS

Tässä keittiönpöydällä piti olla ihan eri lyhty tänään lauantaina, mutta minkäs teet. Postimyyntipakettia odotellessa eli ehkä ens viikolla. "Angry birds" -vaasi ja vielä friikimpi vauvan pulleroinen jalka sopivat tähän settiin silti hyvin. Toi keraaminen jalka oli kamala, mutta jotenkin se kiehtoi samalla. Ajattelin, että se saattais jäädä kummittelemaan eli kyllä yks omituisuus meille vielä mahtuu (2 €) :) Lintuvaasilla taasen on pienet silmät ja pyrstö, joten sitäkään ei käyny ohittaminen. Tuli mieleen angry birdsit, joiden ääntä kuuluu taustalla nytkin. Paavo + ipod.

Gloria Blog Awardsien lukijoiden suosikkisisustusblogi äänestyksestä tuli muuten eilen sellainen tieto, että tiukkaa on kärjen osalta! My 2nd hand life on kärkirähinöissä mukana eli jos et ole vielä äänestänyt, voit tehdä sen tästä. Joka ääni vaikuttaa tilanteeseen!


Hey yall! I did not intend to show this lantern, but what can you do if the thing ain´t there it ain´t there. Maybe the postman will bring the package next week instead! However this copper lantern found two friends that go well together - a creepy ceramic baby foot and a small bird vase. Both kind of freaky, but hey, who´s normal here, hahhah! I knew that the baby foot would start to hount me if wouldn´t buy it, so it left home with me for 2 euros. Now some Saturday fun with friends!


| m


Labels: , ,

Sep 14, 2012

| APRILL APRILL // BLOG LOVE

Varoitus! Seuraavat kuvat saattavat aiheuttaa kirppiskuumetta! Mulle käy ainakin helposti niin, että mykistyn toisten löydöistä sen verran, että auton nokka kääntyy seuraavassa hetkessä kohti kirppumarkkinoita. Näiden kuvien kotia oon ihaillut koko kesän sen jälkeen, kun näin kotijutun Retro-lehdessä. Se numero on pyörinyt meillä pitkin poikin pitkään ja onhan tää koti superupea, riittää katsottavaa pitkään!

Kuvien takana on bloggaaja Aprill Aprill, I like!



pics | lisa wikstrand /// Aprill Aprill


Yes, what can I say about these pics, but amazing! You get that instant urge to go to your car and drive to the nearest flea market. Or so it works for me anyway! This house has been my inspiration under summer, when I first discovered this pictures from a Swedish interior magazine Retro.

Behind these pictures is a blogger Aprill Aprill, click there to find out more!

// maiju


Labels: , ,

Sep 13, 2012

| CHAI LATTE

Odottavat fiilikset. Mitään ei tapahdu suuntaan eikä toiseen. Päässä sentään edes vähän hyrrää eli kaipa ne ideat joskus ulos tulee. Suunnitelmia, suunnitelmia.. Kuvassa mun monet kupit, joista oon jo kyllästymiseen asti juonut teetä ties mistä lähtien. Yleensä aloitan syksyllä, mutta preggiksenä teenkulutus on ollut tasaista koko kesän, plääh :/ Niinpä vallan ilahduin, kun löysin tämän chai laten ohjeen paikallislehden ruokaosiosta. Siinä vastaus, jos mietit mitä tänään juotaisiin..

Niin ja PS // sivupalstan kyselyyn ehtii vielä vastata, superlahjakortteja on jaossa.




Hello there! I´m in a phase where nothing really happens. Except some planning inside my head. Maybe those ideas come out someday, very soon I hope! Meanwhile I´ve been spending my time mostly drinking tea. Lots of it in fact, as a preggie girl like myself cannot drink much else like red wine that I otherwise like. So I was pretty happy to find this Chai Latte recipe from a local newspaper. The ingredients are definitely on my shopping list!

// m

Labels: , ,