| BEFORE AND AFTER // PHOTOWALL

(BLOGIYHTEISTYÖ) Hei kaikki! Täällä on edelleen laiska joulunvietto meneillään, mutta katkaisen sitä sen verran että näytän kuvat yhdestä Photowallin kanssa toteutetusta tapetointiprojektista. Merimiehen sisko halusi työhuoneeseen muutosta eli fuksian värisen maalatun seinän tilalle valokuvatapettia. Taas kun surffaillin läpi valokuvatapettivalikoiman, ei voi muuta todeta kuin että liian paljon valinnanvaraa :) Alla on muutamia mun poimintoja. Niin ja Canvas-taulujenkin määrä vaan kasvaa!

Ja sitten ennen/jälkeen-projektin lähtötilanne - sinänsä toimiva kahden hengen työnurkkaus, jossa mun suosikkeja on erityisesti nuo uudelleen verhoillut Kilta-työtuolit. Seinähyllyjen tilalle toivottiin silti tyylikkäämpää ratkaisua eli String-hylly/työpöytäjärjestelmä lähti tilaukseen samalla kun seinän pohjatyöt alkoi..

Photowallin Wooden Wall -tapetti tuli jouluruuhkasta huolimatta nopeasti perille ja remppa valmistui sopivasti ennen joulua! Tältä seinä näytti valmiina tänään - täytyy sanoa, että harvoin mikään muutos sopii näin hyvin yhteen jo olemassa olevien tekstiilien kanssa eli Kilta-tuolit ja verhot lähinnä vaan piristyi muutoksesta :) Lamppu taitaa olla ainoa, joka muuttui urakassa eri väriseksi. Muu säilytys järjestyy kun String-hyllyt saapuvat.

Pakko muuten näyttää teille vielä tästä merimiehen siskon kodista pari muutakin kuvaa - lähinnä esimerkkinä siitä, miten hienosti kahden ihmisen näkemyksistä voi luoda toimivan kokonaisuuden. Täällä ei mies elä ilman sanansijaa keskellä pitsiunelmaa ja ruusuja, kuten ehkä osassa koteja. Vanha senkki on uusin löytö, joita tää koti on pullollaan ;)

Hi! We are stilling enjoying very relaxing X-mas holidays, but meanwhile I wanted to show you a before-and-after project that we did with Photowall´s photo wallpapers. This time the focus was not our home, but sailors sister apartment next door. She wanted to change the look for their working area that had a red painted ceiling. With Wooden Wall -wallpaper the look was instantly updated and will get even better as she also made an order for String shelves! I myself love all the vintage furniture that they have and the interior that is influenced by both her and her hubby. For smaller projects, please check out the Photowall´s selection for Canvas prints!

// m

| LICENSE TO FEAST!

Ihanaa jouluaattoa kaikille! Tänään on lupa nauttia - herkutella ja räjäyttää karkkipommi, nam!

/// m

| THE TREE AND SOME NEWS

Heippa! Joulukuusessa on mun mielestä jotain taianomaista, tulee niin lapsuus mieleen. Meille tuli tänä vuonna kaksi kuusta, molemmat tosin melko pieniä. Toinen laitettiin tänne työhuoneeseen. Halusin koristelusta raikkaan ja simppelin - oksilla on pääasiassa lasisia vintagekoristeita, polka gris -tankoja sekä muutama pinkki käpy. Mitään uutta ei hankittu.

Ja on mulla vähän uutisiakin. Nimittäin blogi muuttaa loppuvuodesta entistä tiiviimmin osaksi Indiedaysiä! Laitan uuden osoitteen tänne heti, kun se varmistuu. Omat fiilikset on sekalaiset - välillä oon ihan haikeena, toisena hetkenä jännittää, mutta ehkä päällisimäisenä silti on sellainen hyvä kutkutus sekä halu tehdä entistä parempaa blogia. Eli intona eteen päin, ei täällä ennenkään ole muutosta pelätty! :) Ihania joulutunnelmia kaikille!

Hi! There is something magical about Christmas trees - it brings alive all my childhood memories about Christmas maybe. This year we have two trees - the smaller one being here in the working room. I wanted to keep the decorations light and simple and used therefor mainly vintage glas balls, candy sticks and some newer cottage figures in pink.

And the news then - I´m happy to share with you that my blog is moving under Indiedays meaning that our cooperation will get even closer! I have never been afraid for change so I´m taking this as a great opportunity to be even better blogger. I´ll share the new address with you as soon I have it confirmed! Have a nice x-mas weekend!

// m 

| A HAPPY ENDING

Iltaa! Hyvä kun olin ehtinyt enteriä painaa edellisen postauksen jälkeen, niin johan oli Envelopesta tilatut tyynynpäälliset postilaatikossa! Joku tonttu kai kuuli mun valituksen. No joka tapauksessa halusin siis ilman muuta kertoa, että tilaamani tuotteet ovat nyt kaikki tulleet perille. Sen lisäksi, että Envelop antoi mun pitää värivirheellisen rusettityynyn, lähettivät he mulle siitä korvikkeeksi vapaavalintaisen päällisen sekä yllärinä vielä toisen kappaleen rusettityynystä! Harva firma sentään näin hyvin paikkaa mokiaan, pakko sanoa. Uudet päälliset tulivat keittiöön sopivasti keventämään joulutunnelmaa. Kuusi nr 1 on jo kannettu sisään sekä koristeltu, kakkonen odottaa suihkussa vuoroaan :)

Niin ja mulla oli tänään äitiysloman eka päivä - oi ihanuutta ja autuutta, kun sai heräillä omaan tahtiin, syödä merimiehen laittamaa puuroa ja mustikkasoppaa aamupalaksi ja sen jälkeen kotoilla tekemättä mitään! Tän tunteen kun sais pullotettua pahojen päivien varalle... Viimeisissä kuvissa on muuten Paavon dagis-askarteluja eli helppo diy-idea tehdä metallipurkista lyhty. Sisällä on led-kynttilä, just in case.

Hi! A day after my previous post about Envelop, my order arrived! So typical :) So to give you the full picture about my order, I want all you to know that I have recieved all the products that I´ve payed for. And more. It maybe took a while, but who cares when the cushion covers I recieved are so nice! As I wrote earlier, I was unhappy with the Bows cover being mint green. Envelop said that I can keep it and have a new cover of my choice to replace it. And now when I opened the parcel there was not only one cover, but two covers the another one being the lovely Bows! So no more unhappy faces, the company seems to keep their promises after all!

// m

| THE GOOD AND THE BAD

Heips! Aika moni tunnisti saman tekstiiliongelman, josta murisin eilen. Jatketaan vielä hetki samalla aiheella nimittäin tyynyasialla. Haluatteko hyvät vai huonot uutiset ensin? Otetaan eka ne hyvät - Envelop on nettipohjainen yritys, joka on koonnut yhteen satoja eri kuosisuunnittelijoita - yhtenä tuotteena ovat sisustustyynyjen päälliset, joita on myynnissä kolmea eri kokoa yhteensä satoja erilaisia. Yhden 50x50 tyynynpäällisen hinta on 22,90 euroa. Postikuluja ei ole, ainoastaan 0,99 euron käsittelymaksu per tilaus. Tyynyissä on piilovetoketju ja kangas on 100 % tukevaa puuvillaa. Värit eivät haalistu, vaikka päällisen pesisi 80 asteessa! Kuulostaa aika hyvältä vai mitä!?

Tässä on muutamia mun suosikkeja, voisin ottaa ne kaikki!

Entä ne huonot uutiset? Palvelu on erittäin hidasta ja tilauksen perilletulo kestää viikkoja. Asiakaspalvelu vastaa kysymyksiin monen päivän viiveellä. Mulla on tosin kokemusta vain yhdestä tilauksesta, johon kuului kaksi päällistä: ekan rivin keskimmäinen Bows-tyyny ja vikan rivin ensimmäinen Aztec-tyyny. Viimeksi mainittu vastasi täysin odotuksia eli oon siihen tosi tyytyväinen. Rusettityynyssä taas oli selvä virhe, sillä se oli taustaväriltään mintunvihreä (wtf!). Merimieskin ihmetteli oma-aloitteisesti, miten olin tilannut mintun värisen tyynyn eli vika ei ollut mun korvienvälissä :) Reklamoin tietty asiasta ja sainkin jossain vaiheessa ystävällisen vastauksen, että voin pitää viallisen tyynyn ja he lähettävät mulle uuden maksutta tilalle. Odotin uutta päällistä varmaan pari viikkoa kunnes otin marraskuussa jälleen yhteyttä asiakaspalveluun. Ja kas kummaa - tuote on juuri lähetetty ja sujahtaa postiluukustani suora lainaus: "any minute now". Tämä oli tilanne 29.11.2012. Tilaa ken uskaltaa, on siis mun neuvo!

To continue the same theme I wrote about in my last post, please let me introduce you to Envelop. It´s a webstore that sells different products designed by very wide range of great designers. Above is a collage that I made of my favorite cushion covers. Love them all! But here comes the BUT: My order for two pillow covers took many weeks and one of them (the Bows cover on the first row) had serious flaws - it was light mint green! Even sailor wondered why I had chosen such a color :) So now I´m waiting for a compensation in form of a free cushion cover that the company promised me in October. Last time when I asked about the delivery, they answered that it should arrive quote: "any minute now". This was 29.11.2012.

 // m