Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

my 2nd hand life

Dec 26, 2012

| BEFORE AND AFTER // PHOTOWALL

(BLOGIYHTEISTYÖ) Hei kaikki! Täällä on edelleen laiska joulunvietto meneillään, mutta katkaisen sitä sen verran että näytän kuvat yhdestä Photowallin kanssa toteutetusta tapetointiprojektista. Merimiehen sisko halusi työhuoneeseen muutosta eli fuksian värisen maalatun seinän tilalle valokuvatapettia. Taas kun surffaillin läpi valokuvatapettivalikoiman, ei voi muuta todeta kuin että liian paljon valinnanvaraa :) Alla on muutamia mun poimintoja. Niin ja Canvas-taulujenkin määrä vaan kasvaa!




Ja sitten ennen/jälkeen-projektin lähtötilanne - sinänsä toimiva kahden hengen työnurkkaus, jossa mun suosikkeja on erityisesti nuo uudelleen verhoillut Kilta-työtuolit. Seinähyllyjen tilalle toivottiin silti tyylikkäämpää ratkaisua eli String-hylly/työpöytäjärjestelmä lähti tilaukseen samalla kun seinän pohjatyöt alkoi..




Photowallin Wooden Wall -tapetti tuli jouluruuhkasta huolimatta nopeasti perille ja remppa valmistui sopivasti ennen joulua! Tältä seinä näytti valmiina tänään - täytyy sanoa, että harvoin mikään muutos sopii näin hyvin yhteen jo olemassa olevien tekstiilien kanssa eli Kilta-tuolit ja verhot lähinnä vaan piristyi muutoksesta :) Lamppu taitaa olla ainoa, joka muuttui urakassa eri väriseksi. Muu säilytys järjestyy kun String-hyllyt saapuvat.




Pakko muuten näyttää teille vielä tästä merimiehen siskon kodista pari muutakin kuvaa - lähinnä esimerkkinä siitä, miten hienosti kahden ihmisen näkemyksistä voi luoda toimivan kokonaisuuden. Täällä ei mies elä ilman sanansijaa keskellä pitsiunelmaa ja ruusuja, kuten ehkä osassa koteja. Vanha senkki on uusin löytö, joita tää koti on pullollaan ;)




Hi! We are stilling enjoying very relaxing X-mas holidays, but meanwhile I wanted to show you a before-and-after project that we did with Photowall´s photo wallpapers. This time the focus was not our home, but sailors sister apartment next door. She wanted to change the look for their working area that had a red painted ceiling. With Wooden Wall -wallpaper the look was instantly updated and will get even better as she also made an order for String shelves! I myself love all the vintage furniture that they have and the interior that is influenced by both her and her hubby. For smaller projects, please check out the Photowall´s selection for Canvas prints!


// m


Labels: , , ,

Dec 7, 2012

| ELFS ARE ON THE MOVE...

Postilaatikossa odotti keskiviikkona pieni paketti, jonka sisältö oli mulle täysi arvoitus. Postipaketista paljastui nätisti kääritty toinen paketti.. Ja siitä edelleen aivan ihana OYOY:n puinen tonttu! Jouluyllärin lähetti mulle Story North (mainos!), jonka nettikaupan valikoimaa on tullut monet kerrat ihailtua.







Keräsin kollaasiin muutaman tämän hetkisen suosikin - jos tekisin joululahjalistan, niin näistä moni olisi ehdottamasti mukana :)



Hi there! As the story tells, the elfs are on the move. I myself discovered a mystery package from my post box last wednesday, no clue at all what it would contain.. Love the wrapping btw, so nice and simple! But the gift was even better - a wooden elf by OYOY! My thank-you goes to North Story that has an amazing selection of the best Scandinavian interior items in their webstore. If I had a wishlist for x-mas, here would be some wanties that would make me happy pretty long! :)




/// m



Labels: , , , , ,

Sep 25, 2012

| GIVEAWAY!

(BLOGIYHTEISTYÖ) Autuaita on ne päivät, jolloin postilaatikosta löytyy kodinkonemainosten ja vakuutuslaskujen sijasta omaa nimeä kantava paketti tai kortti! Ajattelin, että tästä haluan repiä iloa tännekin eli laitetaan arvonta pystyyn. Arvonnan kohteena on vapaaehtoistyöntekijän kuvassa 2 esittelemä Alphabet Bagsin aakkoskassi, jonka postitan yhdelle onnekkaalle tähän postaukseen ensi sunnuntaihin 30.9. mennessä kommentin jättäneelle. Oma sähköposti kannattaa myös mainita, erityisesti anonyymit! Arvonta on PÄÄTTYNYT!






Taustalla näkyy vähän olkkaria ja huonekaluista keinutuoli, joka on kokenut muodonmuutoksen. Olisin halunnut hioa sen kokonaan puulle eli jättää koivunväriseksi, mutta maalin alla oli vastassa tumma petsi :( Enkä tosiaan millään jaksanut ryhtyä sitä pois hinkkaamaan, too much trouble, valitettavasti. Päälle tuli siis samaa harmaan sävyä kuin lattiassa, öhöm älkää turhan tarkkaan katsoko istuimen päällistä, sillä se on myös saamassa lähdöt!

Oli muuten hauskat kuvaussessiot, kun Paavo sai ekan kerran testata mamman järkkäriä ja siitä siis tuloksena minua esittävät kuvat :) Vähän on kurvit pyöristyny, huh. Kaikki kassit on lahjoja Alphabet Bagsilta.




Yes, a giveaway it is! If you want to win the Geometric bag on the pic 2 shown by my assistant, please leave a comment to this post before Sunday 30. September. Leave also your e-mail address so I can reach you! Alphabet Bags is the sponsor for this giveway. The two other bags I have recieved as gifts. The giveaway is CLOSED!

Behind the scenes you can maybe spot that I´ve re-painted the rocking chair (the hillbilly red one). My intention was to remove the old paint and sand the surface to get that nice natural birch color...but there was nasty brown varnish underneath the red paint (damn!). So I decided to take the easy way and painted the chair with light grey. A same nuance that we have on our floors actually. The cover for the seating needs to be changed, in case you wonder why I have chosen something that ugly. It was there to begin with :)



have a nice day! 
// maiju


Labels: , ,

Sep 20, 2012

| GOTTA LOVE THOSE BAGS!

(BLOGIYHTEISTYÖ) Tilasin varmaan jo reilu vuos sitten tekstihuumassa ekat aakkoskassini, mustan P:n ja mustan M:n. Eikä ilo ole siitä laantunut. Helppo sujauttaa laukkuun mukaan, etenkään kun en halua kantaa kotiin vaatekauppojen oudon mallisia muovikasseja, joista ei myöhemmässä käytössä ole edes roskapusseiksi. Muovipusseja kertyy muutenkin ihan liikaa eli kangasta mulle mieluummin kiitos! Kangaskassit pakkaan myös joka reissulle, esim. täällä oli messissä musta P-bag. Laadusta sen verran, että vahva puuvilla on kestänyt hyvin painavatkin satsit ilman että kuosi on ottanut siitä nokkiinsa edes pesussa.





Niinpä olin erittäin iloinen, kun Alphabet bagsin Hailey ja Lucas kiinnostuivat ehdotuksestani tehdä yhteistyötä pienen suomalaisblogin kanssa. Parikymppinen lontoolainen pariskunta on tehnyt mun mielestä hyvää työtä, etenkin uusi paksumpaa kanvaasia oleva käsilaukun korvike Canvas Pouch on jo kuvien perusteella aivan mahtis! Ja koska inhoan maksaa korkeita postikuluja, sopii Alphabet Bags mun ideologiaan senkin puolesta.



I think it was over a year ago, when I ordered my first Alphabet bags, a black P and a black M bag. And I have not been sorry that I did. These bags have seen so many shops and even different countries as I don´t like to carry plastic bags and to collect them at home in huge piles. What a waste of natural resources that is! So I always have one with me, here we are hanging out in Copenhagen with my P bag :) And btw it works well at home too, as a nice way to storage things.

For my delight, I got the chance to promote this lovely brand that is constantly coming up with new ideas. I´m especially excited about the new Canvas Pouch, that is made of heavy natural canvas. For a non-purse person like me, it would be the perfect party accessory!


// m  (..is my letter, what´s yours?)

Labels: , , , ,

May 14, 2012

| KONGLOMERAT!

Mobiilissa ei sovi kikkailla tai ainakin jostain syystä postaukset voivat hyppiä esiin, vaikka niin ei tarkoittaisikaan. Eli otetaan uusiksi tämä juttu Konglomerat-nettikaupasta, johon törmäsin muutama viikko sitten. Mukava, erilainen ja ennen kaikkea valikoimaltaan huippu nettikauppa, jollaisia ei ole tullut montaa vastaan Suomessa. Itse olen katsonut mm. noita P. Arrheniuksen muovilautasia ruotsalaisista nettikaupoista, mutta jättänyt tilaamatta. Tuntuu hullulta maksaa enemmän postikuluja, kuin mitä tuotteet yhteensä kustantavat! Kongolemerat on siis ilman muuta tallennettu suosikkina kirjanmerkkeihin siltä varalta, että tarvitsen uuden graafisen muovimaton, kivaa pikkutavaraa tai vaikka washi tapea. Heja, heja Konglomerat!

I wanted to do a post about this small Finnish webshop Konglomerat that I found some time ago. I love their selection of things: graphic plastic carpets, colorful small items and stuff for kids. There are not that many Finnish webshops that have as fun products as Konglomerat. Definitely a shop that is being saved among my bookmarked favourites!





Happy Monday folks! / m

Labels: , , ,

Apr 21, 2012

| IS BEEN HASBEEN

Apua, mikä ihmeen uusi editori tänne on tullut käyttöön!? Höh. Ihan puskista. Mut ehkä tää tästä, kun alkujärkytys menee ohi.. Mitkä on teillä muilla fiilikset?




Mutta asiaan sitten - jatkan tyylilinjalla poikkeuksellisesti kaksi postausta putkeen. Keväällä sitä herää näihinkin juttuihin ihan uudella tavalla, kun kaikki kaapissa on kauhtunutta ja tekee mieli vaihtaa kevyempiin pukimiin (vaikka tänään olikin taas 10 cm lunta/loskaa maassa, oh boy..) Silti uusi vaate tai kenkäpari piristää - kuvissa on niistä jälkimmäiset, ihanat Swedish Hasbeensit, jotka sain blogin kautta. Kiitos Eco Bohemialle Pump Ballerinoista - love those babies! Ensientree on todennäköisesti toukokuisissa häissä, Marimekon raitamekon kaverina. Vaan laukku uupuu.. Tuo hasbeensien Wrist Bag olisi täydellinen, uh!





Hello! I´m back with some more style stuff. I always wake up for clothing and shoes in Spring, after getting tired of those same worn out shirts and too warm boots. Everything needs an update. Here is my start for the summer as I got an amazing pair of Swedish Hasbeens shoes as a blog gift. Thank you goes to Eco Bohemia - I love these babies in 100 % real leather! They will company my Marimekko dress in a wedding on May. That Hasbeens Wrist Bag would be a cherry on top, wow. Have a nice Saturday!


// m

Labels: ,