Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

my 2nd hand life

Jul 26, 2012

| HOME & COUCH

Huono bloggaaja täällä ilmoittelee pienen kuvan verran itsestään. Viikko on mennyt reissatessa, ensin Helsingissä ja sen perään kolmisen yötä lapsuuden maisemissa mummon mökillä. Ihan kesältä on tuntunut! Kotikin näytti taas kivalta pienen tauon jälkeen. Sohvalle heitin nopeasti uuden torkkupeiton ja tyynyn, molemmat Ikeasta. Tuonne sekaan pitää kohta itsekin päästä, puuh...!




Hi! Bad blogger here again, I should update more often, but these summer days have kept me busy. We just came from a 7-day trip. It  feels very "summer" this vacation of mine so far, like it should! Now I´m mostly gazing for the sofa, which I updated quickly with a new B n´ W blanket and a pillow cover. Both from Ikea, in case you wonder.



Ha det så bra! / m


Labels: , ,

Jul 17, 2012

| DANGER

Löysin muutama vuosi sitten kirppikseltä ensin kaksi vanhaa emalista katukylttiä, sitten numerokyltin ja vieläpä vanhan pesulakyltin. Pienen kokoelman alku. Merimies on vaivihkaa jatkanut wanhojen emalikylttien keräilyä, kuvassa sailorin kolmas ja tuorein hankinta. Meidän eka punainen. Mun mielestä ihan loistava!




I love vintage enamel signs. First I found two street signs, than one with a number and later a sign for laundry company. Four items is a small collection already... For my surprise sailor has contuined to search for old signs, here is his third and most recent find. Our first red one. Yes, what can I say - love it!



Labels: ,

Jul 12, 2012

| TARGETED

Naapuri kaivoi varaston siivouksen yhteydessä jostain esiin muutaman ilmakiväärimaalitaulun. Tai minkä lajin nämä sitten nyt onkaan. On tullu vähemmän harrastettua noita ampumalajeja. Nopea testiteippaus ja joo tosiaan - miksei se passaisi kehyksissä seinällekin. Mustavalkoisena anything goes... Iso metallipuhallin Clas Ohlson.



Well, I guess anything goes as long as it is black and white... This shooting target is something I got today from our neighbour. Washi tape doesn´t hold that well so I maybe must get this framed..

Labels:

Jul 11, 2012

| VINTAGE BAMBI

Nopea tervehdys muutaman kuvan kanssa - tarmoa on pitkästä aikaa riittänyt pariin kirppiskierrokseen, joilta poimin toisen Ikean maljakon sekä pienen posliinisen bambin. Kesälomaa vielä odotellaan täällä, sillä välin aurinkokin voisi vaikka palata. Voikaapa taasen hyvin!
 



Some quick snapshots of my latest flea finds - I picked with me another Ikea vase and a tiny porcelain vintage bambi. Her leg has once been broken, but I don´t mind. Still some working days until I can start my holidays - have it well folks!



Labels: , ,

Jul 4, 2012

| LA PETITE MAGAZINE

Heippa hei - melkein kuukausi blogitaukoa eikä tee edes tiukkaa! Välillä vaan on kivempi puuhailla ja miettiä ihan muita juttuja. Ja nauttia kesästä! Inspiraatiota ja uusia ideoitakin alkaa pikkuhiljaa kerääntyä jonnekin aivojen perukoille.. 

Rautaisannoksen kesäfiiliksiä voi ammentaa selaamalla LA PETITE magazinen uusinta kesänumeroa, joka on tulvillaan makeita lastenjuttuja: inkkareita, länkkäreitä, olympia-henkeä, diy-ideoita... Joukossa myös erään Paavo-pojan huone Finlandiasta, cool! Siinä mun kesävinkki eli klik klik..







photos | kristina fender // la petite magazine


My blog-free-month has been a very pleasent one so far - so nice to do and to concentrate on other things in life also :) And to enjoy summer!

To get a real boost of summer feeling, I recommend LA PETITE magazine for light reading. The latest summer issue is full of amazing inspiration for kids: indians, cowboys, olympics, diy-stuff and more! Love those editorials... Btw, if you look carefully, you might find a certain boys room there too, cool!


♥ + ☮ + ☺
 

Labels: , ,