Sivu on muuttanut uuteen osoitteeseen

my 2nd hand life

May 30, 2012

| SNAPSHOT WEDNESDAY

Paavon huoneesta tällä kertaa pari räpsyä. Supersuloinen Mini Kanken saapui postin tuomana eilen, ostin sen pojalle eväsrepuksi. Jo kelpaa retkeillä! Muissa kuvissa onkin kirppislöytöjä sieltä täältä, symppis harmaa koira kesti pesun kunnon asteissa, euro ja viiskytsenttiä. Eniten mietin tuota puun väristä hyllykköä - maalaisko femman ostoksen vaiko eikö?







Snapshots from my sons room - mostly flea finds. Best things are nearly free!




Labels: ,

May 29, 2012

| TUESDAY INSPIRATION

Koska en nyt itse poikkeuksellisesti ehdi / jaksa / osaa, niin jaetaan muiden huikeita kuvia. Mulle kelpais pian jo messevät syreeniasetelmat maljakkoon. Likainen Parketti tekee sen parhaiten!



// pics


Because I myself do not have the time / urge / knowledge, I´ll share some very inspirational pics from other bloggers. Likainen Parketti does it best!

// m

Labels: , ,

May 28, 2012

| MONDAY INSPIRATION

Maanantai-inspiraatiota: astetta rankemmat kukkalautaset!
Jollain siirtokalvolla varmaan onnistuu, hmmm...




For Monday inspiration I´ll serve you some imagery cake from these cool plates!
Definitely an idea that I must try sometime!


  BE COOL!   // m

Labels: , ,

May 27, 2012

| PURE HAPPINESS

Tänä aamuna oli kaikki palikat niin kohdallaan - vaikka poika heräsi aikaisemmin sain itse nousta omaan tahtiin. Aurinko paistoi heti aamusta upeesti eli aamupalan kattauspaikka oli ilman muuta parveke.




Otin pari kuvaa samalla, kun hain sanomalehden postilaatikosta, sisäänkäynnin vieressä on orvokkeja vanhassa sinkkitynnyrissä, myös amppelin löysin kirppikseltä. Spraylla syntyi taas nopea uudistus.. Ihanaa sunnuntaita kaikille!





I had the best morning today - I woke up feeling very rested and the sun was shining. Perfect for a breakfast on the balcony. I took some pictures when I went to get the news paper, summer flowers are so fresh now! Have a good Sunday!

| maiju  


Labels: , ,

May 25, 2012

| FLEA MARKET CARPET

Inha ilma tuli tänne Länsi-Rannikolle, ensin koko päivän hellettä ja pam kun pääsen kello 16.30 kotiin niin sadetta loppuillaksi :( No ehkä huomenna onnistaa, ainakin sortsi- ja lippisostoksille on suunta lapsosen kanssa. En nyt osaa muuta henkevää tänne jakaa, se mikä tänäänkin piristää on tuo uusi makuuhuoneen raidallinen matto, jonka raahasin kotiin kirppikseltä kympillä. Koko, väri ja matsku täydellinen. Loppuu se maton metsästys vihdoin ja viimein tänne! :D



Depressing weather as I got home it started raining like nowhere after sun had been shining whole day. The thing that makes me still happy is this b & w carpet that I found from flea market for ten euros. Finally the search for a perfect bedroom carpet has ended!





have a fun friday night! / m

Labels: ,

May 22, 2012

| PIZZA LIKE HOME

Otetaan välipalaksi pizzaa tai ainakin pari kuvaa pizzeriasta, jossa käytiin merimiehen kanssa viime copenhagenin reissulla. Motherissa viehätti ilman muuta karu, mutta kekseliäs sisustus sekä tietenkin suussa sulavat hapantaikinaan tehdyt luomupizzat! Missattiin tosin paikan brunssi, joka sisälsi tietenkin pizzaa sekä erilaisia antipastoja, damn...




Sisustuksessa huolettomasti valkoista kaakelia, terästä ja puuta. Punaiset lamput on itseasiassa limsapulloja (diy-idis)! Motheriin osasimme suunnistaa blogivinkin perusteella - kiitos Selma! Nyt on muuten lisätty hapantaikinapizza merimiehen diy-listalle eli hyvät aineet ja Högforsin puu-uuni vois olla hyvä yhdistelmä kauniiseen kesäiltaan... :D





How about some organic pizza from a wood oven? I said yes, yes and yes as we ate two wonderful sourdough pizzas here at Mother, when we visited Copenhagen. Love the combination of white, worn-out tiles, steel and wood!



❤  /  m


Labels: , ,

| READY/ STEADY/ BALCONY

Kesäkuun ensimmäisenä tulee kuluneeksi tasan vuosi siitä, kun ensimmäiset muuttolaatikot rojahtivat eteiseen. Viime kesästä on jäänyt vaan ihan pari muistoa mieleen - grillihampurilaiset keskellä yötä naapurin portailla, pari reissua rannalle sekä remppaa, remppaa ja remppaa. En esimerkiksi muista mitä tein juhannuksena - ehkä remppasin? Parvekkeella ehdittiin juoda varmaan yhdet saunaoluet ennen kuin parvekkeenlattia revittiin auki ja kaaos (sielläkin) alkoi.



animal plates | p. arrhenius / konglomerat // blog gifts
yellow cup & spoons | rice
cups with yellow stripes | marimekko
red jug | stelton / flea find


Tänä vuonna ei tehdä ainakaan remppaa (ei ainakaan omasta aloitteesta). Syystäkin siis olin ihan järkyn iloinen, kun sain kesäkukat istutettua, parvekkeenlattian öljyttyä ja merimiehen tekemät kalusteet paikoilleen! Jee! Tänä kesänä istun tässä aina kun on tilaisuus - aamupalalla, iltapalalla ja kesällä jokaisella muullakin aterialla, jonka säiden puolesta vaan pystyy ulkona olemaan! "Sisustus" on vielä työnalla, mutta iloisia värejä tulee ainakin. Lisäksi pari isoa lyhtyä, kukka-amppeli, ehkä ulkovalot, auringonvarjo, pirteitä tyynyjä...lista ei ihan heti lopu :D




We moved in to this apartment nearly a year ago after a long wait. Altough I was so happy about our new home, I only partly remember things from last summer. This was because we renovated almost the whole summer and had so little time to enjoy for instance our balcony. So you can guess if I was happy to get summer flowers planted, floor oiled and the outdoor set made by the sailor ready for use! Happy, happy!! The best part is still yet to come, namely styiling the balcony. There will be color, that much I can promise :D

  /  maiju


Labels: , ,

May 19, 2012

| NEON

Neon-värit kiinnostaa - niitä kun löytyy nyt luonnostakin! Poimin yhden oksan eteiseen hehkumaan. Omassa kaulassa on H&M:n muovihelmet, juuri sopivasti efektiä melkein aina mustissa kulkevalle.




I´m into neon colors. Someone could say that they are unnatural, but it isn´t true. At least these fresh blooming leaves are almost as bright! I had to have some neon for my clothing in from a plastic necklage from H&M. Nice detail among all the black that I usually wear...


►► Have a good day!  /  m


Labels: ,

May 17, 2012

| SKULLS

Olin niin iloinen, kun sain Paavon piirustuksia dagiksesta.
Pastellinen vesivärityö pääsi heti seinälle, se esittää robottia.

Syötiin just toinen aamupala merimiehen kanssa. Luxusta!
Kohta laittamaan venettä laskukuntoon. Hauskaa päivää kaikille!

(Niin ja pääkalloliehupaita on mun uusi suosikki, sekin kirppikseltä 20 kr  )









I was so happy to get Paavo´s drawings from day care.
This represents a robot. Love the colors!

We just ate a 2nd breakfast with sailor, luxury indeed!
Now we are off to the boat - have a great day!

(P.S. / the skull shirt is my new favorite, a flea find for 20 kr!)


❤ / m

 

Labels: ,

May 16, 2012

| VINTAGE COPPER MIRROR

I found a round old mirror from a flea market yesterday among other things. Felt very victorious! I had been gazing those Hay mirrors, but couldn´t make my mind. The problem is that there is so little space for a bigger mirror.. So this lovely vintage thing was more than welcome - love the copper frame and worn-out band in real leather! € 15,oo was not too bad I think...

Here are also small glimpses from our hall way that I´ve been organizing the last couple days. Maybe more to come...





 



Apple a day my friends!
Thank you for stopping by!  / m

Labels: , , ,

May 15, 2012

| ONE OF THOSE (RAINY) DAYS

Eilen aamulla hävetti. Vein pojan dagikseen, jonne kaveri juoksi täysillä autolta koko parin sadan metrin matkan kalseassa säässä. Kolmen kerroksen portaat siihen päälle. Takki oltiin saatu riisuttua, kun poika sai järkyn yskäkohtauksen, josta ei meinannut tulla loppua. No olihan se ollut flunssassa, mutta oireettomanakin jo kolme päivää. Siinä sitten hymyiltiin puolin ja toisin, vaikka takuuvarmana muut vanhemmat ja henkilökunta arveli mun tuoneen sairaan lapsen tahallani hoitoon. Takki päälle ja takas kotiin. Näin alkoi meidän maanantai.



porcelain mugs / flags | denmark
silver plates | amsterdam
muffin forms | clas ohslon


Kansantaloudellisesti tämä oli siis melko turha poissaolo, sillä niinkuin arvelin, poika toipui yskimisestä melkein heti kun oltiin päästy autoon. Tosin oksensi yskimisen finaalina ensin. Autoon tietenkin. Näille ei kai välillä vaan voi mitään.. Se silti lohduttaa, että meidän kotitalouden kannalta tämä oli tosi tuottoisa päivä, sillä intouduin siivoamaan koko kodin ja jopa pesin käsin jynssäämällä kaikki lattiat! Jee täällä on niin siistiä! Päälle tehtiin pojan kanssa vielä iltapäivällä mustikkamuffinseja, joista tuli ihanan kuohkeita. Lapsi halusi laittaa niihin pienet liput, koska muisti jostain mun tarkottaneen tulijaisina tuodut liput näin käytettäväksi. :D Kahvimukeina uudet lempparit .




My son had the flu couple of days ago. He didn´t have any symptoms yesterday, when I brought him to the day care. However running in cold air made him cough like hell just as we arrived to the day care place. I could just see what the day care personnel was thinkig, when I tried to explain that he was not like that (sick) at home. They suggested that we should go home. Well, we did as told and drove home and spent the day together - my son was without symptoms almost the minute we got back to the car.. (like a guessed!) But what can you do? So maybe this was not so good from the economic perspective, but definitely great for us as I cleaned the whole house and baked blueberry muffins with my boy. Sometimes it just goes like that... :D


 


/ m

Labels: , ,

May 14, 2012

| KONGLOMERAT!

Mobiilissa ei sovi kikkailla tai ainakin jostain syystä postaukset voivat hyppiä esiin, vaikka niin ei tarkoittaisikaan. Eli otetaan uusiksi tämä juttu Konglomerat-nettikaupasta, johon törmäsin muutama viikko sitten. Mukava, erilainen ja ennen kaikkea valikoimaltaan huippu nettikauppa, jollaisia ei ole tullut montaa vastaan Suomessa. Itse olen katsonut mm. noita P. Arrheniuksen muovilautasia ruotsalaisista nettikaupoista, mutta jättänyt tilaamatta. Tuntuu hullulta maksaa enemmän postikuluja, kuin mitä tuotteet yhteensä kustantavat! Kongolemerat on siis ilman muuta tallennettu suosikkina kirjanmerkkeihin siltä varalta, että tarvitsen uuden graafisen muovimaton, kivaa pikkutavaraa tai vaikka washi tapea. Heja, heja Konglomerat!

I wanted to do a post about this small Finnish webshop Konglomerat that I found some time ago. I love their selection of things: graphic plastic carpets, colorful small items and stuff for kids. There are not that many Finnish webshops that have as fun products as Konglomerat. Definitely a shop that is being saved among my bookmarked favourites!





Happy Monday folks! / m

Labels: , , ,